Island in a Lake on an Island in a Lake on an Island

An unnamed isle in Canada’s Nunavut Territory is the leading contender for this island superlative.